诗歌领域动态诗人资讯诗歌赛事新通知报道
---
大家好,今天我们来一起穿越时空,感受唐代诗人王绩的旷世之作——《野望》的原文及译文,让我们一起走进那个充满野望情怀的时代。
王绩,字无功,唐代诗人,被誉为“山水田园诗派”的先驱。他的诗作以清新自然、意境深远而著称,而《野望》更是他诗中的代表作之一。

**原文:**
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
**译文:**
在东皋这个地方,傍晚时分远望,我徘徊不定,不知该依靠什么。
每一棵树都染上了秋天的颜色,每一座山都只剩下夕阳的余晖。
牧人赶着牛群回家,猎人骑着马带着猎物归来。
我们彼此互不相识,我长啸着怀念那个采薇的隐士。
这首诗通过诗人对自然景色的描绘,抒发了他在纷繁复杂的社会中寻求宁静、向往自然的情感。下面,我们就来详细一下这首诗的意境。
诗人选择了“东皋薄暮望”作为开篇,这个场景立刻让我们感受到了一种宁静与孤独。薄暮时分,夕阳西下,天边泛起一抹金黄,诗人站在东皋之地,眺望着远方,心中充满了对未知世界的向往。
接着,诗人用“树树皆秋色,山山唯落晖”描绘了一幅秋天的画卷。每一棵树都染上了秋天的色彩,每一座山都沐浴在夕阳的余晖中。这样的景色让人心生感慨,仿佛在告诉我们要珍惜眼前的美好时光。
紧接着,诗人描绘了牧人和猎人的归来。牧人赶着牛群,猎人骑着马带着猎物回家。这里的画面充满了生活的气息,但也让人感受到了一种孤独和寂寞。因为诗人在这幅画面中,没有找到自己的影子。
诗人用“相顾无相识,长歌怀采薇”表达了自己在现实生活中无法找到知音的孤独。他长啸着,怀念那个采薇的隐士,希望能够找到心灵的寄托。

《野望》这首诗,通过描绘自然景色和表达内心情感,让我们感受到了唐代诗人的旷世之作。在现代社会,我们也可以从这首诗中汲取到许多人生的启示。
我们要学会欣赏自然之美。大自然是世界上最美的画卷,我们要学会用心去感受它的美丽,从中汲取生活的力量。
我们要学会珍惜眼前人。在生活中,我们会遇到很多陌生人,但我们要学会珍惜那些与我们相识的人,因为他们可能会成为我们生命中最重要的陪伴。
我们要学会寻找心灵的寄托。在纷繁复杂的社会中,我们可能会感到孤独和无助,但我们要学会寻找自己的心灵寄托,让自己在逆境中保持坚韧。
《野望》这首诗,让我们在忙碌的生活中找到了一丝宁静,让我们在孤独中找到了共鸣。让我们一起感受王绩的旷世之作,感受那份穿越时空的野望情怀吧!