诗歌领域动态诗人资讯诗歌赛事新通知报道
诗歌领域动态诗人资讯诗歌赛事新通知报道
---
大家好，今天我要和大家分享的是一首经典的古诗词——《鹊桥仙·吴潜译文》。这首诗以其唯美的意境、深情的词句，跨越千年时空，依然触动着我们的心灵。下面，就让我们一起走进这首诗的世界，感受古典诗词的魅力吧！
---
《鹊桥仙·吴潜译文》
吴潜（宋）
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
---
这首《鹊桥仙》是宋代词人吴潜的作品。诗中描绘了一幅牛郎织女相会的浪漫画面，表达了词人对美好爱情的向往与赞美。
一、诗歌赏析
1. 开篇描绘了一幅梦幻般的画面：“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。”这里用“纤云弄巧”形容银河的美丽，用“飞星传恨”表达牛郎织女相思之苦，为全诗营造了一种浪漫的氛围。
2. “金风玉露一相逢，便胜却人间无数。”这句诗将牛郎织女相会的情景描绘得淋漓尽致。金风玉露，象征着他们的美好爱情，使他们超越了人间的一切。
3. “柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。”这里运用了比喻的修辞手法，将牛郎织女的感情比作“柔情似水”，将相会时刻比作“佳期如梦”，表达了对他们爱情美好的赞美。
4. 诗歌结尾：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”这句话点明了全诗的主旨，即只要两人真心相爱，就不必在意时间的流逝，朝朝暮暮的相聚也无关紧要。
二、诗歌译文
纤云弄巧，飞星传恨，银河浩渺，暗渡时空。
秋风凉爽，露珠晶莹，牛郎织女，相会时刻。
柔情似水，佳期如梦，依依不舍，离别之苦。
两情若是久长时，不必朝朝暮暮，只愿相守到白头。
三、诗歌感悟
这首《鹊桥仙》以优美的词句，描绘了牛郎织女的爱情故事，让我们感受到了古典诗词的魅力。同时，它也告诉我们，爱情是美好的，只要两人真心相爱，就能战胜一切困难，共同度过人生的每一个阶段。
这个快节奏的社会，我们不妨多读一些古典诗词，从中汲取智慧和力量。让我们在忙碌的生活中，找到片刻的宁静，感受那份跨越千年的浪漫情怀。
：
《鹊桥仙·吴潜译文》这首诗，以其唯美的意境、深情的词句，成为了古典诗词中的佳作。让我们共同欣赏这首经典之作，感受古典诗词的魅力吧！古典诗词 爱情故事 牛郎织女