诗歌领域动态诗人资讯诗歌赛事新通知报道
一、

“已凉天气未寒时”,这句诗来自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。这首诗以送别为主题,表达了诗人对友人离别的惋惜之情。在诗中,白居易巧妙地将季节变化与情感交织,使诗意盎然。本文将围绕“已凉”这一,对原文进行解读,并探讨其背后的诗意。
二、已凉原文及翻译
原文:
已凉天气未寒时,
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
却话巴山夜雨时,
孤灯挑尽未成眠。
翻译:
天气已经转凉,但还未到寒冷的时候,
夜雨剪裁着春天的韭菜,新煮的饭间有黄粱。
回忆起巴山夜雨时,
孤灯照亮,挑灯夜读,却难以入眠。
三、诗意解读

1. 已凉
“已凉”是这首诗的核心,它既指季节变化,又象征离别之情。在这句诗中,诗人以“已凉”开篇,暗示着天气的变化,同时也预示着友人的离别。
2. 天气未寒时
“天气未寒时”进一步强调季节的微妙变化。在这句话中,诗人以季节为线索,抒发了对友人的关切之情。
3. 夜雨剪春韭
“夜雨剪春韭”描绘了一幅生机勃勃的景象。诗人运用拟人手法,将夜雨剪裁韭菜的形象描绘得栩栩如生。这一句诗既表现了季节的美丽,又寓意着生活的美好。
4. 新炊间黄粱
“新炊间黄粱”表现了诗人对友人的思念。黄粱是古代的一种美食,这里象征着友人的美好品质。诗人以此表达了对友人的怀念之情。
5. 却话巴山夜雨时
“却话巴山夜雨时”回忆起与友人在巴山夜雨时的美好时光。这句诗既是对过去的怀念,也是对友人的思念。
6. 孤灯挑尽未成眠
“孤灯挑尽未成眠”描绘了诗人夜晚难以入眠的情景。这句诗反映了诗人对友人的深切思念,以及离别之情的沉重。
四、
白居易的《赋得古原草送别》以“已凉”为线索,巧妙地将季节变化与情感交织,表达了诗人对友人的离别之情。这首诗既有对友人的深切思念,又有对美好生活的向往。通过对“已凉”这一的解读,我们领略了唐诗的魅力,感受到了诗人丰富的情感世界。