幼学琼林原文翻译

作者:诗歌资讯编 发表于:2024-06-16

【幼学琼林】原文翻译,古文里的智慧之光,带你领略中华文化的博大精深!

大家好,我是你们的小编,今天要和大家分享的是一本充满智慧的书籍——《幼学琼林》。这本书是我国古代儿童启蒙读物,被誉为“幼学之宝”,其中蕴含了丰富的历史、文化、伦理等知识。今天,就让我们一起走进《幼学琼林》,感受古文里的智慧之光。

一、《幼学琼林》简介

《幼学琼林》原名《幼学须知》,由明代文学家程登吉编纂。全书共分为四卷,分别从天文、地理、人物、器物、宫室、饮食、衣服、器用、宫室、乐舞、人事、鸟兽、花木、草木、昆虫等十五个方面,对古代文化进行了系统的介绍。该书语言简练,寓意深刻,被誉为“幼学之宝”。

二、《幼学琼林》原文翻译

1. 天文

原文:日月经天,江河行地。

翻译:太阳和月亮在天空中运行,江河在地球上流淌。

2. 地理

原文:五岳归来不看山,黄山归来不看岳。

翻译:五岳归来的人不再看其他山,黄山归来的人不再看其他岳。

3. 人物

原文:孔子曰:“三人行,必有我师焉。”

翻译:孔子说:“三个人一起行走,其中必定有我可以学习的人。”

4. 器物

原文:千里送鹅毛,礼轻情意重。

翻译:千里之外送来鹅毛,礼物虽轻,但情意却重。

5. 宫室

图片 幼学琼林原文翻译2

原文:金碧辉煌,雕梁画栋。

翻译:金色和碧绿色鲜艳夺目,雕刻的梁和绘制的栋。

6. 饮食

原文:民以食为天。

翻译:人民把食物看作是生命之源。

7. 衣服

原文:衣锦还乡。

翻译:穿着华丽的衣服回到家乡。

8. 器用

原文:良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。

翻译:好的药虽然味道苦,但对病有益;忠诚的话语虽然逆耳,但对行为有益。

9. 人事

图片 幼学琼林原文翻译

原文:人无远虑,必有近忧。

翻译:人没有长远的考虑,必定会有近期的忧虑。

图片 幼学琼林原文翻译1

10. 鸟兽

原文:画龙点睛。

翻译:画龙时点上眼睛,使龙栩栩如生。

11. 花木

原文:花中君子,梅兰竹菊。

翻译:花中的君子,指的是梅、兰、竹、菊。

12. 草木

原文:春风化雨,润物无声。

翻译:春风像雨一样滋润万物,却悄无声息。

13. 昆虫

原文:螳螂捕蝉,黄雀在后。

翻译:螳螂捕食蝉,黄雀却在后面等着捕食螳螂。

三、

《幼学琼林》作为一部古代儿童启蒙读物,蕴含了丰富的历史、文化、伦理等知识。通过学习《幼学琼林》,我们可以了解到古代社会的风俗习惯、人文精神以及智慧结晶。让我们共同领略古文里的智慧之光,传承中华文化的博大精深!