折桂令归隐译文

作者:诗歌资讯编 发表于:2024-06-29

【折桂令·归隐】诗意人生,隐逸情怀——古典诗词之美解读

---

今天我们要一起走进古典诗词的殿堂,感受《折桂令·归隐》这首诗的独特魅力。这首诗以简洁的语言,描绘了一幅归隐山林的宁静画卷,让人心生向往。接下来,就让我们一起走进这首诗的世界,领略古典诗词之美。

🍃 **一、折桂令·归隐原文**

“折桂令·归隐”

山一程,水一程,身向榆关那畔行。

夜深千帐灯,风一更,雪一更。

聒碎乡心梦不成,故园无此声。

🍃 **二、诗词背景**

图片 折桂令归隐译文2

《折桂令·归隐》是唐代诗人王之涣所作。王之涣,字子安,号折梅道人,是唐代著名的诗人和文学家。此诗描绘了诗人远离尘嚣,归隐山林的生活,表达了他对自然山水的热爱和对世俗纷扰的厌倦。

🍃 **三、诗词赏析**

1. **山一程,水一程,身向榆关那畔行。**

这句诗以“山一程,水一程”开头,形象地描绘了诗人远离故乡的旅途。这里的“程”指的是路程,诗人通过重复使用“一程”,强调了旅途的漫长和艰辛。而“身向榆关那畔行”则表明了诗人已经远离故乡,迈向了新的生活。

2. **夜深千帐灯,风一更,雪一更。**

这句诗描绘了诗人夜晚归隐山林的情景。夜深人静,千帐灯亮起,照亮了归隐者的路。而风雪交加,更是增添了归隐生活的孤寂和清冷。

3. **聒碎乡心梦不成,故园无此声。**

这句诗表达了诗人对故乡的思念之情。归隐山林虽然宁静,但夜晚的聒噪之声却打破了诗人的宁静。诗人感叹,故乡的宁静已不复存在,只能在梦中回味。

🍃 **四、诗词意境**

图片 折桂令归隐译文

《折桂令·归隐》这首诗通过描绘诗人归隐山林的情景,表达了对自然山水的热爱和对世俗纷扰的厌倦。诗中的意境宁静、淡泊,给人一种超脱尘世的感觉。在快节奏的现代生活中,这首诗让我们感受到了古典诗词的魅力,也让我们对归隐生活有了更深的向往。

🍃 **五、**

《折桂令·归隐》这首诗以其独特的意境和优美的语言,成为了古典诗词中的佳作。在忙碌的生活中,不妨停下脚步,感受这首诗带来的宁静与美好。让我们一起在古典诗词的世界里,寻找那份属于自己的诗意人生吧!

---

以上内容为《折桂令·归隐》的赏析,希望对大家有所启发。如果你喜欢这篇文章,记得点赞、评论和转发哦!让我们一起在诗词的世界里,感受生活的美好!📚✨