调啸词苏辙其一译文

作者:诗歌资讯编 发表于:2024-11-19

【调啸词·苏辙其一】诗意盎然,穿越千年的古风韵味,带你领略宋代才子的才情与风采!

大家好,今天我要和大家分享的是一篇关于宋代才子苏辙的诗词作品——《调啸词·其一》。这首诗不仅展现了苏辙的文学才华,更让我们感受到了古风韵味的美妙。接下来,就让我们一起走进这首诗的世界,感受那份穿越千年的诗意吧!

一、调啸词·苏辙其一原文

《调啸词·其一》

苏辙

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。

图片 调啸词苏辙其一译文

相顾无言,惟有泪千行。

料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

二、诗意解读

1. 夜来幽梦忽还乡

这句诗描绘了诗人夜间的梦境,他忽然回到了久违的故乡。这里的“幽梦”指的是梦境中的美好景象,而“忽还乡”则表达了诗人对故乡的深深思念。

2. 小轩窗,正梳妆

这句诗描绘了诗人梦中的故乡景象,一个小小的窗户,窗前有人在梳妆打扮。这里的“小轩窗”和“梳妆”都充满了生活的气息,让人感受到故乡的温馨。

3. 相顾无言,惟有泪千行

这句诗表达了诗人与亲人相见时的感动。他们相视无言,只有泪水在流淌。这里的“相顾无言”和“泪千行”都表现了诗人内心的激动和感慨。

4. 料得年年肠断处,明月夜,短松冈

这句诗表达了诗人对故乡的思念之情。他料想每年都会在明月之夜,思念着故乡的亲人。这里的“料得年年肠断处”和“明月夜,短松冈”都充满了凄美的意境。

三、苏辙的才情与风采

图片 调啸词苏辙其一译文1

苏辙是宋代著名的文学家,与父亲苏洵、兄长苏轼并称为“三苏”。他的诗词作品具有很高的艺术价值,被誉为“宋代词坛四大家”之一。

在这首《调啸词·其一》中,苏辙以细腻的笔触描绘了梦境中的故乡景象,表达了对亲人的思念之情。他的诗词作品不仅具有很高的文学价值,更让我们感受到了古风韵味的美妙。

四、

《调啸词·其一》是苏辙的一首代表作,通过这首诗,我们领略到了宋代才子的才情与风采。让我们一起感受那份穿越千年的诗意,品味古风韵味的美妙吧!

图片 调啸词苏辙其一译文2